Leitura Matinal -99

Ao Amigo que, certa vez, me chamou «imobilista»

Na Tradição Ocidental governar era Serviço e Arte. E esta,
no período pré-maquiavélico, não era tida como a habilidade
de conservar o Poder, mas considerada como o talento de o
aplicar na prossecução da estabilidade geral. Não se queria
anatematizar as mudanças convenientes à harmonia social, o que
se pretendia era que as adaptações não ocorressem ou fossem
travadas por exigências, revolucionárias ou sufragadas, de vis
acelerações ou bloqueios. Perseguia-se o fluir natural do rio,
não uma enxurrada ou uma seca.
É neste sentido, não no do estéril equilibrismo circense e falho
de doutrina, sempre ocupado em dar uma no cravo, outra na ferradura,
que deverá, por qualquer tradicionalista digno do nome, ser lido
um poema que é um hino à não-capitulação dos governos perante
os gritos da populaça e da imprensa. Nunca no da sugestão das meias
tintas dos centrismos.

De Alfred, Lord Tennyson:

POLITICS

We move, the wheel must always move,
Nor always on the plain,
And if we move to such goal
As Wisdom hopes to gain,
Then you that drive, and know your Craft,
Will firmly hold the rein,
Nor lend an ear to random cries,
Or you may drive in vain,
For some cry "Quick" and some cry "Slow",
But, while the hills remain,
Up hill "Too-slow" will need the whip,
Down hill "Too-quick", the chain.