A Persistência do Ódio
.
Parece que actos remanescentes, quais reminiscências, de ódio sino-japonês que se julgava em vias de extinção, salvo nas diferenças governativas, vieram à tona com a força toda, ao ponto de muitos internautas do "Império do Meio" reagirem contra a participação de Zhang Ziyi e Gong Li num filme de Rob Marshall - de «Chicago, lembram-se? -, «Memórias de uma Geisha», sobre uma história japonesa. Nestas coisas é sempre a união sexual entre membros de comunidades antagónicas que causa maior confusão aos ferventes, mais do que fervorosos, patriotas. As indignadas reacções não são, preferencialmente, dirigidas para serem chinesas a interpretar uma aventura nipónica, para enganar ocidental, mas por Ziyi ter filmado uma cena erótica com um actor japonês, a qual até nem está na versão final do filme. Advogam, imagine-se, a perda da nacionalidade pela Pequena, o que, de uma cena erótica pode bem fazer uma cena heróica!
Parece que actos remanescentes, quais reminiscências, de ódio sino-japonês que se julgava em vias de extinção, salvo nas diferenças governativas, vieram à tona com a força toda, ao ponto de muitos internautas do "Império do Meio" reagirem contra a participação de Zhang Ziyi e Gong Li num filme de Rob Marshall - de «Chicago, lembram-se? -, «Memórias de uma Geisha», sobre uma história japonesa. Nestas coisas é sempre a união sexual entre membros de comunidades antagónicas que causa maior confusão aos ferventes, mais do que fervorosos, patriotas. As indignadas reacções não são, preferencialmente, dirigidas para serem chinesas a interpretar uma aventura nipónica, para enganar ocidental, mas por Ziyi ter filmado uma cena erótica com um actor japonês, a qual até nem está na versão final do filme. Advogam, imagine-se, a perda da nacionalidade pela Pequena, o que, de uma cena erótica pode bem fazer uma cena heróica!
2 Comments:
At 12:28 AM, Anonymous said…
Apetece-me citar o pirata do Astérix que caricaturava o "Três Patas" do Barba-Ruiva: "Ó tempora! Ó mores!".
At 7:23 AM, Paulo Cunha Porto said…
Caro Luís:
Queria ver era com a pronúncia do outro, o Númida, Hihihihihi!
Post a Comment
<< Home