Os Noticiários Erraram

.

Surge, para gáudio de qualquer pessoa bem formada, a notícia de que Laetitia Casta vai protagonizar uma peça teatral intitulada «Eu Comer-te-ei!». E ainda há quem tenha a suprema lata de dar conta do facto, dizendo que se trata de um drama! Mesmo tendo presente a riqueza semântica do vocábulo, bem como as especificidades da sua utilização no correspondente, em francês, há que escolher melhor as palavras!